Kukkiwon Dispatch Master Jang Ho Sung unterstützt die Taekwondo-Gemeinde in Tunesien und legt besonderen Wert darauf, neben Techniken auch die Werte des koreanischen Nationalsports zu verbreiten. Wir sprachen mit ihm über seine Erfahrungen und seine Ziele.
TA: Meister Jang, können Sie uns etwas über Ihre persönliche Taekwondo-Biographie erzählen – bevor Sie nach Tunesien kamen?
Jang Ho Sung: Mein Vater, Jang Myung-soo, ist 9. Dan im Taekwondo und war der Leiter des Poomsae-Wettkampfkomitees der Korea Taekwondo Association. Als ich jung war, leitete er das bekannteste Taekwondo-Studio in der Umgegend und war auch als internationaler Kampfrichter tätig. Meine Mutter ist ebenfalls Taekwondo-Meisterin, 4. Dan, und hat die renommierte Taekwondo-Abteilung der Eunkwang Girls‘ High School besucht. Mein jüngerer Bruder hat an der Korea Sports University den fünften Dan in Taekwondo erworben.
Weil ich in diese Umgebung hineingeboren wurde, war es für mich normal, dass ich schon im Kindergarten-Alter in die Fußstapfen meines Vaters trat und einen Taekwondo-Dojang besuchte.
Als ich jung war, betrieb ich Taekwondo als Lifestyle-Sport, ohne die Absicht, eine Führungsrolle zu übernehmen oder Taekwondo-Sportler zu werden. Aber als ich in die Taekwondo-Abteilung der Korea Sports University eintrat, in der die besten Athleten anzutreffen sind, und ich die älteren Schüler und Klassenkameraden sah, hatte ich einen neuen Traum. Dank meines engagierten Trainings an der Universität wurde ich 2003 in das Kukkiwon-Demoteam aufgenommen, und gleichzeitig wurde ich von der Korea International Cooperation Agency (KOICA) ausgewählt, um zum zunächst zwei Jahre lang in Vietnam zu unterrichten.
Nach meinem Abschluss im Jahr 2008 unterrichtete ich Taekwondo an einer Schule in Kalifornien, USA, und kehrte dann nach Korea zurück, wo ich zwei Jahre lang als Lehrer arbeitete.
TA: Warum haben Sie sich entschieden, Korea für immer zu verlassen und Taekwondo im Ausland zu unterrichten?
Jang Ho Sung: Als ich jung war, hatte ich nicht vor, Taekwondo professionell zu betreiben. Aber die Leute in der Nachbarschaft kannten mich als den „Sohn des Taekwondo-Meisters“. Ich glaube, der Traum, dass mein Traum, Taekwondo-Lehrer zu werden, in einer Ecke meines Herzens geboren wurde, als ich realisierte, wie mein Vater von den Einheimischen respektiert wurde. Als ich dann als KOICA-Mitglied im Ausland lebte, spürte ich zutiefst, dass Taekwondo das Leben der Kinder verändert. Der Ort, an dem ich unterrichtete, war selbst für vietnamesische Verhältnisse wirtschaftlich arm, und obwohl ich in der Stadt arbeitete, kamen die meisten meiner Schüler aus ländlichen Gebieten. Eines Tages verschwand ein Grundschüler, der in einem Wohnheim lebte. Ein paar Tage später kam er zurück, und erklärte uns, dass das Dach des Hauses in seinem Heimatort vor ein paar Tagen von einem Sturm weggeweht worden war und er dorthin gehen musste, um zu helfen.
Es gab viele Kinder, die die Schule schwänzten, um während der arbeitsreichen Landwirtschaftssaison bei der Feldarbeit zu helfen, und einige Familien waren froh, wenn ihre Kinder in die Stadt gingen und Taekwondo-Sportler werden konnten, weil sie dann einen Mund weniger zu ernähren hatten. Kinder, die in einem solch schwierigen Umfeld aufwuchsen, konnten dank des Taekwondo-Trainings selbst Taekwondo-Lehrer werden oder dank ihrer Ausbildung in der Stadt ein wohlhabenderes Leben führen. Als ich mir diese Beispiele ansah, wurde mir bewusst, welche positiven Auswirkungen Taekwondo haben kann, und ich wollte etwas tun, das den Auszubildenden im Ausland mehr Möglichkeiten eröffnet.
TA: Was war Ihre Motivation, sich als Kukkiwon-Dispatch Master zu bewerben?
Jang Ho Sung: Während ich im Dojang von Choi Eui-jung in den USA Taekwondo unterrichtete, lernte ich ein sehr fortschrittliches System kennen, das sich deutlich von dem Typ Dojang unterscheidet, den ich in meiner Jugend kannte. Die Leidenschaft des Ausbilders ist dieselbe, aber nachdem ich erfahren hatte, dass die Teilnehmer durch eine effektive Verwaltung der Sportschule und einen einfachen und klaren Lehrplan Taekwondo noch mehr lieben, dachte ich, dass ich dieses System gerne auf eine koreanische Schule anwenden würde.
Nachdem ich aus diesem Grund nach Hause zurückgekehrt war, unterrichtete ich zwei Jahre lang in Korea, aber ich hatte den Wunsch, Taekwondo auf einer größeren Bühne in einer neuen Welt zu verbreiten. Als ich 2013 die Ausschreibung zur Rekrutierung von Kukkiwon-Dispatchern sah, bewarb ich mich, weil ich dachte, dass ich als in dieser Position Taekwondo ohne finanzielle Belastung an verschiedene Schüler aus allen Gesellschaftsschichten vermitteln könnte.
TA: Warum sind Sie nach Tunesien gegangen?
Jang Ho Sung: Ich habe 2013 zum ersten Mal einen Fuß nach Tunesien gesetzt, es werden also bald 10 Jahre sein, dass ich hier lebe. Der Grund für die Wahl Tunesiens als Entsendungsland lässt sich mit dem Ausdruck „ein Land mit dem Kopf in Europa, der Brust in Arabien und Füßen in Afrika“ beschreiben. Ich dachte, dass Taekwondo-Austauschaktivitäten einfach sein würden, weil der Nahe Osten und Afrika unbekannte Länder sind, die ich noch nie besucht habe und die an Europa angrenzen. Aus praktischen Gründen läuft es nicht so, wie ich dachte, aber ich freue mich darauf, bald mit meinen Schülern europäische Länder zu besuchen und an Wettkämpfen teilzunehmen.
Ein weiterer Grund für die Wahl Tunesiens war, dass ich vorhatte zu heiraten. Ich recherchierte im Internet und fand heraus, dass Tunesien, ein Land an der Mittelmeerküste, ein demokratisches Land ist und dass seine Städte und Straßen wunderschön als „Paris von Afrika“ oder „Champs-Elysees von Afrika“ beschrieben wurden. Ich gab mein Bestes bei der Prüfung und bestand sie glücklicherweise, so dass ich nach Tunesien reisen konnte, das meine erste Wahl war. An diesem Tag besuchte ich meine Verlobte und zeigte ihr die Daten, die ich im Voraus recherchiert hatte, und sagte: „Wir sollten schnell heiraten und du solltest einen Monat später mit mir nach Tunesien kommen.“
Innerhalb eines Monats nach meiner Ankunft in Tunesien brach der islamische Terror aus, und ich wusste damals nicht, dass die Demokratie, die durch die Revolution schnell erreicht wurde, verschiedene Probleme hatte. Wie auch immer, meine Verlobte ist jetzt meine Frau, wir haben zwei Kinder und leben gut.
TA: Was gefällt Ihnen am meisten an Tunesien?
Jang Ho Sung: Das herrliche Mittelmeer und die süßen Früchte sind gut, aber an erster Stelle möchte ich die Herzlichkeit der Tunesier nennen. Die Einheimischen Tunesier grüßen einander, wenn sie auf der Straße Augenkontakt haben, und sie wenden sich nicht von Menschen ab, die in Schwierigkeiten sind. Wenn ich zu einem Seminar gehe, nachdem ich in eine ländliche Gegend eingeladen wurde, werde ich so herzlich empfangen, dass ich mich frage: „Habe ich diese Behandlung verdient, wo ich doch außer Taekwondo nichts zurückzuzahlen habe?“ Wenn ich die Menschen sehe, die mich so begrüßen, möchte ich mein Bestes geben, um wenigstens eine weitere Technik, die ich kenne, zu vermitteln, selbst wenn ich von einer langen Reise müde bin.
TA: In welcher Stadt leben Sie jetzt?
Jang Ho Sung: Ich lebe in Tunis, einer schönen und historischen Stadt.
TA: Wie war die Situation des Taekwondo in Tunesien, als Sie dort ankamen?
Jang Ho Sung: Taekwondo ist in Tunesien seit 1974 populär, es blickt also auf eine fast 50-jährige Geschichte zurück. Tunesien hat die zweithöchste Anzahl an Danträgern in Afrika, und die Taekwondo-Fähigkeiten sind so gut, dass tunesische Sportler zweimal Medaillen bei den Olympischen Spielen gewonnen haben. Im tunesischen Taekwondo-Verband trainieren derzeit etwa 30.000 Menschen Taekwondo.
Allerdings sind die Fähigkeiten in anderen Taekwondo-Bereichen geringer, als es die hervorragenden Wettkampffähigkeiten erwarten lassen. Das Können im Wettkampf ist dank der hervorragenden Anleitung der früheren Meister, der physischen Bedingungen und des Temperaments der Tunesier sehr hoch. Es war jedoch schade, dass andere Werte des Taekwondo fast vergessen wurden. Die Grundbewegung war nur ein sinnloses Schwingen von Armen und Beinen, Poomsae wurde nur für Danprüfungen auswendig gelernt, und Selbstverteidigung und Bruchtests wurden überhaupt nicht geübt. Die geistigen Werte des Taekwondo, einschließlich der Höflichkeit zwischen dem Lehrer und seinen Schülern, die ich für das wichtigste Element des Taekwondo halte, waren fast unsichtbar, und obwohl Taekwondo sehr bekannt war, wurde es bereits als Sport für Kinder und nicht als Kampfkunst angesehen.
TA: Was sind Ihre Aufgaben und Aktivitäten als Dispatch Master in Tunesien?
Jang Ho Sung: Ich denke, es ist die Aufgabe eines entsandten Lehrers, ein breites Spektrum an Unterstützung zu bieten, damit die Taekwondo-Welt in dem Land, in das er entsandt wird, richtig wachsen kann. Außerdem muss er ein gutes Bild von Taekwondo in der Öffentlichkeit vermitteln und die Zahl der Taekwondo-Praktizierenden erhöhen. Damit das alles möglich ist, muss man viele Schüler ausbilden, die Taekwondo lieben und ein Vorbild für andere sind. So bin ich Cheftrainer der tunesischen Poomsae-Nationalmannschaft, ich unterrichte Taekwondo-Schüler, die an der Nationalen Sportuniversität zu zukünftigen Führungskräften werden, und ich unterrichte Anfänger an zwei internationalen Schulen. Ich habe bisher etwa 100 Seminare gegeben, nicht nur in der Hauptstadt, sondern auch in jeder Provinz.
Obwohl das Training wegen der COVID-19-Krise eine Zeit lang ausgesetzt war, wurden die Sicherheitskräfte des Präsidenten in militärischer Praxis im Taekwondo unterrichtet, und es ist geplant, dies in Zukunft auch an die tunesischen Streitkräfte zu vermitteln. Außerdem unterstütze ich die Entwicklung von elektronischer Taekwondo-Ausrüstung am Institute of Technological Studies in Nabeul.
TA: Welche Tätigkeiten als Dispatch Master machen Ihnen persönlich am meisten Spaß?
Jang Ho Sung: Das Unterrichten in allen Bereichen ist ein großes Vergnügen für mich, weil ich persönlich Taekwondo lieber Taekwndo lehre, und als Verwaltungsarbeit zu machen. Aber wenn ich mich entscheiden müsste, würde ich am liebsten zu einem Seminar auf dem Lande fahren und mich für die Freude entscheiden, neue Schüler zu treffen. Seminare vor Ort finden oft unter schlechten Bedingungen statt, zum Beispiel mit langen Fahrten oder im Freien bei starker Sonneneinstrahlung, weil es keine Turnhalle gibt. Vielleicht liegt es daran, dass die Auszubildenden nicht viele Gelegenheiten haben, mich zu treffen, aber wenn ich sie so hart trainieren sehe, schwitze ich mehr als sonst und gebe mein Bestes, um sie zu unterrichten.
TA: Was waren Ihre größten Erfolge in Tunesien – worauf sind Sie persönlich besonders stolz?
Jang Ho Sung: Ich glaube, wir haben noch keine großen Erfolge erzielt. Es scheint jedoch, dass bei der Verbreitung von Poomsae, einem meiner Ziele, einige Fortschritte erzielt wurden. Obwohl die Zahl der Kyorugi-Praktizierenden immer noch wesentlich größer ist, begannen Trainer und Schüler, die nur den Wettkampf als Taekwondo kannten, ihre Meinung zu ändern. Dies ist das Ergebnis der Gründung des Poomsae-Nationalteams, der Teilnahme an Seminaren in verschiedenen Regionen und der Anhebung der Standards für Poomsae-Kampfrichter.
Die Veränderungen beginnen zu greifen. Als die Zahl der Poomsae-Teilnehmer stieg, wurden die Verantwortlichen darauf aufmerksam, und die Zahl der Veranstaltungen stieg ebenfalls. Ich denke jedoch, dass die Zunahme der Poomsae-Population kein Erfolg ist, sondern ein erfolgreicher erster Schritt auf dem Weg zu einem größeren Ziel, der Verbreitung der verschiedenen Taekwondo-Disziplinen.
TA: Wie ist die aktuelle Situation des Taekwondo in Tunesien?
Jang Ho Sung: Nach Schätzungen des tunesischen Taekwondo-Verbandes trainieren landesweit etwa 30.000 Menschen Taekwondo in rund 350 Vereinen. Gemessen an der Zahl der Trainierenden ist Taekwondo in Tunesien die zweitgrößte Sportart nach Fußball und die erste unter den Kampfsportarten.
TA: Tunesisches Taekwondo ist bei den Olympischen Spielen recht erfolgreich, mit einer Bronzemedaille 2016 und insbesondere der Silbermedaille von Mohamed Khalil Jendoubi im letzten Jahr. Haben diese Medaillen dazu beigetragen, die Popularität von Taekwondo zu steigern?
Jang Ho Sung: Die glänzenden Leistungen der beiden Athleten aus Tunesien, wo die Zahl der bei Olympischen Spielen gewonnenen Medaillen gering ist, waren nicht nur für die Taekwondo-Trainierenden eine große Freude, sondern auch für die Nation. Es ist schwierig, konkrete Zahlen zu geben, aber ich denke, es ist eine große Hilfe für die Verbreitung des Taekwondo in der Bevölkerung gewesen.
TA: Was sind die positiven Aspekte und Stärken von Taekwondo in Tunesien?
Jang Ho Sung: Die beiden olympischen Medaillen zeigen, dass das Niveau der Wettkämpfer in Tunesien sehr hoch ist. Nicht nur die Spitzensportler, sondern auch die Teilnehmer ganz allgemein sind gut. Taekwondo ist auch in den kleinen Städten des Landes verbreitet und sehr beliebt. Das Interesse und die Fähigkeiten der Trainer sind hervorragend, so dass es bereits mehrere tunesische Taekwondo-Trainer in verschiedenen arabischen Ländern gibt, und junge Meister träumen oft davon, in Übersee Fuß zu fassen.
Außerdem gibt es im Vergleich zu anderen arabischen Ländern, in denen die Aktivitäten von Frauen begrenzt sind, viele weibliche Taekwondo-Praktizierende. Tunesien ist stolz darauf, dass es einen hohen Anteil an Frauen im Taekwondo gibt, als Trainerinnen, Sportlerinnen und Kampfrichterinnen.
TA: Andererseits: Auf welche Probleme sind Sie gestoßen?
Jang Ho Sung: Die Tatsache, dass Taekwondo außerhalb des Wettkampfs noch nicht ausreichend verbreitet ist, ist eine Aufgabe, die noch zu lösen ist. Das Niveau und die Häufigkeit des Poomsae-Trainings nehmen zwar allmählich zu, aber Bruchtest und Selbstverteidigung werden nur selten trainiert. Da ich seit der Entsendung hart daran gearbeitet habe, Poomsae in Tunesien zu etablieren, werde ich mich weiter auf die Förderung und Anleitung von Bereichen wie Breaking und Selbstverteidigung konzentrieren. Auch der Mangel an Ausrüstung ist ein Problem. Es ist nicht einfach, Doboks zu bekommen, da sie nicht einmal offiziell importiert werden. Daher tragen Taekwondo-Schüler oft Uniformen, die in örtlichen Schneidereien aus gewöhnlicher Baumwolle hergestellt werden statt aus funktionalen Stoffen, oder gebrauchte Uniformen, wenn sie Glück haben und sie auf Märkten finden, wo gebrauchte ausländische Kleidung verkauft wird.
Das größte Problem ist jedoch das mentale Training. Die Erziehung zur Etikette, ein wichtiger Wert, der die Kampfkünste vom Straßenkampf unterscheidet, wird nicht richtig vermittelt. Die Form ist wichtig, aber es ist die Haltung gegenüber anderen Personen oder einer Situation, die zählt. Auch das Durchhaltevermögen, um momentane Emotionen oder vorübergehendes körperliches Unbehagen zu überwinden, gehört zu einem vorbildlichen Verhalten. Junge Meister und junge Schüler sollten nicht vergessen, dass Taekwondo ein „do“ ist, das mit „tae“ und „kwon“ zu tun hat.
TA: Gibt es andere Taekwondo-Aktivitäten und -Themen, die einen besonders positiven Einfluss auf das Interesse der Nation an Taekwondo hatten?
Jang Ho Sung: Kürzlich war ich zu Tunesiens Unabhängigkeitstag im Staat Ariana eingeladen und habe dort Taekwondo demonstriert. Obwohl die Sportler, die mich begleiteten, kein spezielles Training für Bruchtests oder Demonstrationstechniken hatten, erhielten sie große Aufmerksamkeit von den VIPs und Beifall vom Publikum.
TA: Erhalten Sie Unterstützung von anderen Seiten, wie der koreanischen Botschaft, koreanischen Firmen oder anderen?
Jang Ho Sung: Ich erhalte viel Hilfe von der Botschaft der Republik Korea in Tunesien. Da es kein koreanisches Kulturzentrum gibt, unterstützt die Botschaft meine Arbeit. Sowohl der frühere Botschafter Cho Koo-Rae als auch der jetzige Botschafter Sun Nahm-kook interessieren sich für Taekwondo und unterstützen mich dabei, andere Organisationen zu treffen und ein Taekwondo-Turnier abzuhalten.
TA: Politisch gilt in Tunesien immer noch der Ausnahmezustand. Wie wirkt sich das auf Ihr tägliches Leben und Ihre Arbeit aus?
Jang Ho Sung: In letzter Zeit ist Tunesien mit größeren wirtschaftlichen Schwierigkeiten konfrontiert, als es der Außenwelt bekannt ist. Aufgrund der fehlenden Unterstützung durch das Sportministerium ist es für die Athleten schwierig, an Wettkämpfen teilzunehmen und die Trainingsausrüstung für den Verband vorzubereiten. Selbst in der Nationalmannschaft gibt es Sportler, die nicht am Training teilnehmen können, weil es schwierig ist, die Fahrtkosten zu bezahlen.
TA: Was sind Ihre Ziele, Ideen und Pläne für zukünftige Aktivitäten?
Jang Ho Sung: Das Ziel ist es, die Wahrnehmung von Taekwondo zu verändern. Es ist keine Aktivität, die Kinder zum Spaß lernen, sondern eine Kampfsportart, die den Geist eines Praktizierenden über die Gesundheitsförderung und Selbstverteidigung hinaus schult. Ich möchte Taekwondo verbreiten, indem ich das Bewusstsein vermittle, dass Taekwondo für den Rest des Lebens praktiziert werden sollte, so dass jede tunesische Familie einen Taekwondo-Schüler in ihrer Mitte hat.
TA: Haben Sie noch etwas zu sagen, etwa eine Botschaft an unsere Leser und die Taekwondo-Gemeinschaft?
Jang Ho Sung: Vielen Dank, dass Sie mir den Platz in Ihrem Magazin eingeräumt haben. In Zukunft werde ich mein Bestes geben, um dem Titel Meister gerecht zu werden. Der Taekwondo-Familie, die dies liest, möchte ich sagen: Lasst uns nicht aufhören, unseren Körper und unseren Geist zu trainieren!
Info: Das World Taekwondo Headquarters Kukkiwon hat derzeit Taekwondo-Meister in 56 Länder der Welt entsandt. Diese so genannten Dispatch Masters sind eine Art diplomatisches Korps des Taekwondo: Sie verbreiten den koreanischen Nationalsport in ihren neuen Heimatländern und unterstützen lokale Sportler und Organisationen. In unserer Serie stellen wir die Männer und Frauen vor, die Korea den Rücken kehren, um Taekwondo in der Welt populärer zu machen.