Bucharest calling: five Swiss cadets have their tickets

The points are counted and the list is out: five Swiss cadets will fight at the Cadet European Championships in Bucharest.

Two months before the gong, the Swiss team for the Cadet European Championships is taking shape. The points are counted, the guidelines have been applied, and the list is out. Five athletes cleared the criteria for Bucharest: Melin Öztekin, Hosseyn Hafaz, Helena Stefanovic, Sara Lukic and Mohamed Zuberi.

Melin’s long night

Melin already met all the criteria, but her ticket came from the Multi European Games 2026, and she earned it the hard way. She fought at -51 kg in a field of 60. The fights ran past midnight: her semifinal ended shortly before twelve, and the final started right after it, with no break in between. She led in the final and lost 14:13 in the last seconds. Silver, and a very strong result for a very long night.

She did not stop there. Gold at the German Open followed, then gold at the Albania Open, the last selected qualification tournament. Mohamed Zuberi added silver in Albania, and another cadet, Oleksii Korniev, won gold there on Friday. Congratulations!

The event

The European Cadets and Kids Championships run in Bucharest, Romania, from November 26 to 29. It is a kyorugi event organized by Europe Taekwondo: the cadets compete from November 26 to 28, the kids on November 29. Five Swiss names are on the start list. Good luck to everyone!

Cap sur Bucarest : cinq cadets suisses qualifiés

Les points sont comptés et la liste est tombée : cinq cadets suisses combattront aux Championnats d’Europe cadets à Bucarest.

À deux mois du gong, l’équipe suisse pour les Championnats d’Europe cadets prend forme. Les points sont comptés, les directives appliquées, la liste est publiée. Cinq athlètes ont rempli les critères pour Bucarest : Melin Öztekin, Hosseyn Hafaz, Helena Stefanovic, Sara Lukic et Mohamed Zuberi.

La longue nuit de Melin

Melin remplissait déjà tous les critères, mais c’est aux Multi European Games 2026 qu’elle a décroché son billet, et pas de la manière la plus simple. Elle a combattu en -51 kg, dans un tableau de 60. Les combats se sont prolongés au-delà de minuit : sa demi-finale s’est terminée peu avant minuit et la finale a suivi aussitôt, sans pause. En finale, elle menait, avant de s’incliner 14:13 dans les dernières secondes. L’argent, et un très beau résultat au bout d’une très longue nuit.

Elle ne s’est pas arrêtée là. Suivirent l’or au German Open, puis l’or à l’Albania Open, dernier tournoi de qualification retenu. Mohamed Zuberi y a ajouté l’argent, et un autre cadet, Oleksii Korniev, a remporté l’or vendredi en Albanie. Félicitations !

L’événement

Les Championnats d’Europe cadets et kids se déroulent à Bucarest, en Roumanie, du 26 au 29 novembre. Il s’agit d’une compétition de kyorugi organisée par Europe Taekwondo : les cadets combattent du 26 au 28 novembre, les kids le 29 novembre. Cinq noms suisses figurent sur la liste de départ. Bonne chance à toutes et à tous !

Chuncheon: Swiss poomsae team measures itself against the world

About 1,500 athletes from some 83 nations, very strong Asian teams and a Swiss team that stuck together: the Poomsae World Championships in Korea.

The World Taekwondo Poomsae Championships in Chuncheon, Korea, ran from September 16 to 20, and for the Swiss Poomsae Team they were a very valuable experience. Around 1,500 athletes from about 83 nations made for an extremely high level. The Asian teams were exceptionally strong and clearly dominated many categories. National Trainer Maria sees a significant rise in their level compared with the World Championships two years ago, which made the top positions very hard to reach for European teams.

The results

Nayeli Höner placed 9th of 53 in junior female. In the junior pair, Nayeli Höner and William Helsen reached 17th of 36, and William Helsen finished 33rd of 47 in junior male. In U30, Daniel Morath was 17th of 65, Alicia Winkenbach 33rd of 56, and the female team of Liv Van Aarnhem, Kyra Kehrli and Masha Chavanne 17th of 28. Kyra Kehrli and Daniel Morath placed 33rd of 47 pairs, and Luis Sanchez took 17th of 36.

Where the work goes next

Maria’s reading is clear: the team is on the right track, but it needs even more work, time and training. Technically the athletes already perform at a high level. The next focus is presentation, expression, precision and overall performance quality, to close the gap to the world’s leading teams.

Maria sees one of the biggest successes in the team itself. Over the five days in Korea, the Swiss team performed as a united group: the athletes supported one another and kept their motivation high to the very end. Maria is proud of what the team achieved, both technically and as a unit. That cohesion is a strong foundation for the challenges ahead.

Next comes the qualification process for the European Championships. Before that, the Swiss Championships follow on 8 November 2026 and the Portugal Open on 14 November 2026.

Chuncheon : l’équipe suisse de poomsae face au monde

Environ 1500 athlètes de quelque 83 nations, des équipes asiatiques très fortes et une équipe suisse soudée : les Championnats du monde de poomsae en Corée.

Les Championnats du monde de poomsae de World Taekwondo à Chuncheon, en Corée, se sont déroulés du 16 au 20 septembre, et pour l’équipe suisse de poomsae, l’expérience a été très précieuse. Environ 1500 athlètes de quelque 83 nations ont porté le niveau très haut. Les équipes asiatiques étaient exceptionnellement fortes et ont nettement dominé de nombreuses catégories. L’entraîneure nationale Maria constate une nette progression de leur niveau par rapport aux Mondiaux d’il y a deux ans, ce qui a rendu les premières places très difficiles d’accès pour les équipes européennes.

Les résultats

Nayeli Höner a pris la 9e place sur 53 chez les juniors filles. En paire junior, Nayeli Höner et William Helsen ont terminé 17es sur 36, et William Helsen 33e sur 47 chez les juniors garçons. En U30, Daniel Morath s’est classé 17e sur 65, Alicia Winkenbach 33e sur 56, et l’équipe féminine composée de Liv Van Aarnhem, Kyra Kehrli et Masha Chavanne 17e sur 28. Kyra Kehrli et Daniel Morath ont terminé 33es sur 47 paires, Luis Sanchez 17e sur 36.

Où porter l’effort

Le constat de Maria est clair : l’équipe est sur la bonne voie, mais il faudra encore plus de travail, de temps et d’entraînement. Techniquement, les athlètes évoluent déjà à un haut niveau. La priorité suivante : présentation, expression, précision et qualité globale de la performance, pour réduire l’écart avec les meilleures équipes du monde.

Maria voit l’un des plus grands succès dans l’équipe elle-même. Pendant les cinq jours en Corée, l’équipe suisse s’est montrée soudée : les athlètes se sont soutenus mutuellement et ont gardé leur motivation intacte jusqu’au bout. Maria est fière de ce que l’équipe a accompli, sur le plan technique comme collectif. Cette cohésion constitue une base solide pour les prochaines échéances.

La prochaine étape est le processus de qualification pour les Championnats d’Europe. Auparavant auront lieu les Championnats suisses le 8 novembre 2026 et le Portugal Open le 14 novembre 2026.

Swiss Open 2026: second chances and a premiere in St. Gallen

The second Swiss Open in St. Gallen brought two new formats: the Swiss Challenge and Para Taekwondo.

From September 4 to 6, the Athletik Zentrum St. Gallen hosted the second Swiss Open Kyorugi, with cadets, juniors and seniors competing in the same tournament.

A success for Switzerland: the Swiss national team won the junior team standings, ahead of Team Austria and Sportwerk Düsseldorf. The best junior athlete awards went to Hector Pavon Reina (Taekwondo Mes Tordera, Spain) and Emilia Laura Rucinski (TSV Dachau 1865).

In the senior team standings, Azerbaijan’s national team came first, ahead of the World Taekwondo Refugee Team and Israel’s national team. The best senior athlete awards went to Adem Salmi (Tunisia) and Helena Kicema (Croatia).

The Swiss Challenge

This year’s edition stood out for two new formats. Losing your first fight at the Swiss Open no longer meant the end of the day: the Swiss Challenge gave everyone knocked out in the first round a second chance in a separate single-elimination tournament, at no extra cost. There were medals and certificates, but no ranking points. For many, that meant more fights for the same trip.

Swiss Taekwondo developed the Swiss Challenge as a pilot project together with the European Taekwondo Union, and it ran on all three days: for cadets, juniors and seniors. The idea is simple: one registration, two chances. Younger athletes and anyone building international experience in particular gain from every extra fight.

The first edition was a resounding success, and the Swiss Challenge stands a good chance of becoming part of future competitions.

Para taekwondo premiere

The second new format: Para Taekwondo was part of the Swiss Open for the first time, in the classic single-elimination format. The organizers added it to the program to strengthen inclusion in the sport.

On Sunday 6 September, the first Swiss Open Kyorugi Para took place, recognized by World Taekwondo as a Para Kyorugi G1 event. Athletes competed under World Para Taekwondo rules in sport classes K41 and K44: men at -58, -63, -70, -80 and +80 kg, women at -47, -52, -57, -65 and +65 kg, each bout best of three over three two-minute rounds. Medals went to the top four in every category. The best Para athlete awards went to Osman Ertürk (Turkey) and Nicole Brennan (Great Britain).

In his invitation, Swiss Taekwondo President Jean-Marie Ayer described the premiere as a clear commitment to inclusion and to the continued growth of taekwondo as a sport open to all. Para Taekwondo has been a Paralympic sport since Tokyo 2020 and is now being developed in more than 80 countries. With the Swiss Open, it now also has its place at international tournaments in Switzerland.

A week later, Swiss Taekwondo carried the topic forward: on 13 September, the federation and its Inclusion Committee invited coaches, referees and athletes with and without disabilities to a free Para Taekwondo workshop at Taekwondo Wattwil. It was led by Paula Remirez Ruiz from Spain, an internationally recognized Para Taekwondo expert who has worked for many years at the highest international level as a Paralympic and Olympic referee. The program covered the fundamentals of Para Taekwondo, the classification system and competition structures, what is different in training, and first-hand reports from and with para athletes.

Two formats made their debut this year, so the next edition already has something to build on.

Swiss Open 2026 : deuxièmes chances et première à Saint-Gall

Le deuxième Swiss Open à Saint-Gall a accueilli deux nouveaux formats : la Swiss Challenge et le para-taekwondo.

Du 4 au 6 septembre, l’Athletik Zentrum de Saint-Gall a accueilli le deuxième Swiss Open Kyorugi, où cadets, juniors et seniors ont concouru dans le même tournoi.

Un succès pour la Suisse : l’équipe nationale suisse a remporté le classement par équipes des juniors, devant Team Austria et Sportwerk Düsseldorf. Les prix de meilleurs athlètes juniors sont revenus à Hector Pavon Reina (Taekwondo Mes Tordera, Espagne) et Emilia Laura Rucinski (TSV Dachau 1865).

Chez les seniors, l’équipe nationale d’Azerbaïdjan a remporté le classement par équipes, devant la World Taekwondo Refugee Team et l’équipe nationale d’Israël. Les prix de meilleurs athlètes seniors sont revenus à Adem Salmi (Tunisie) et Helena Kicema (Croatie).

La Swiss Challenge

Cette édition s’est distinguée par deux nouveaux formats. Perdre son premier combat au Swiss Open ne signifiait plus forcément la fin de la journée : la Swiss Challenge offrait aux athlètes éliminés au premier tour une deuxième chance dans un tournoi à élimination directe séparé, sans frais supplémentaires. Il y avait des médailles et des diplômes, mais pas de points de classement. Pour beaucoup, cela voulait dire plus de combats pour le même déplacement.

Swiss Taekwondo a développé la Swiss Challenge comme projet pilote avec l’European Taekwondo Union, et elle s’est déroulée sur les trois jours : pour les cadets, les juniors et l’élite. L’idée est simple : une inscription, deux chances. Les plus jeunes athlètes et toutes celles et ceux qui acquièrent une expérience internationale profitent particulièrement de chaque combat supplémentaire.

Cette première a été un franc succès, et la Swiss Challenge a de bonnes chances de figurer au programme de prochaines compétitions.

Première pour le para-taekwondo

Le deuxième nouveau format : le para-taekwondo faisait pour la première fois partie du Swiss Open, selon le système classique à élimination directe. Les organisateurs l’ont intégré au programme pour renforcer l’inclusion dans le sport.

Le dimanche 6 septembre a eu lieu le premier Swiss Open Kyorugi Para, reconnu par World Taekwondo comme tournoi Para Kyorugi G1. Les combats se sont déroulés selon les règles de World Para Taekwondo dans les classes sportives K41 et K44 : chez les hommes en -58, -63, -70, -80 et +80 kg, chez les femmes en -47, -52, -57, -65 et +65 kg, chaque combat au meilleur des trois manches de deux minutes. Les quatre premiers de chaque catégorie ont reçu une médaille. Les prix de meilleurs athlètes para sont revenus à Osman Ertürk (Turquie) et Nicole Brennan (Grande-Bretagne).

Dans son invitation, le président de Swiss Taekwondo, Jean-Marie Ayer, a présenté cette première comme l’expression d’un engagement clair en faveur de l’inclusion et du développement du taekwondo comme sport ouvert à toutes et à tous. Le para-taekwondo est paralympique depuis Tokyo 2020 et se développe aujourd’hui dans plus de 80 pays. Avec le Swiss Open, il a désormais aussi sa place dans les tournois internationaux en Suisse.

Une semaine plus tard, Swiss Taekwondo a prolongé le thème : le 13 septembre, la fédération et sa Commission inclusion ont invité entraîneurs, arbitres et athlètes avec et sans handicap à un atelier gratuit de para-taekwondo chez Taekwondo Wattwil. Il était animé par l’Espagnole Paula Remirez Ruiz, experte de para-taekwondo reconnue au niveau international, qui officie depuis de nombreuses années au plus haut niveau comme arbitre paralympique et olympique. Au programme : les bases du para-taekwondo, le système de classification et les structures de compétition, les particularités de l’entraînement ainsi que des témoignages de et avec des para-athlètes.

Deux formats ont fait leurs débuts cette année : la prochaine édition a déjà une base sur laquelle construire.